décembre 2011アーカイブ

ストラスブール

今年は、年末一週間がお休みだったので、クリスマスの後にちょっと遠出。

フランス一大きなMarchés de Noëlのあるストラスブールまで足をのばしてみた。

毎年11月最終週から12月末にかけて設置されるストラスブールのMarchés de Noël。

中心街の大小の広場に山小屋のモチーフにしたお店が点在する。

その可愛らしさもさることながら、素敵なのがお店や通りのデコレーション。

可愛らしい飾り付けは、まるで街中が玩具箱のようで、散歩するだけで気分がウキウキ。

季節限定だけど、一度は行く価値あり!

個人的には、パリのクリスマスイルミネーションなんかよりもずっといいと思う。


mn01
カテドラル周辺のマルシェ。


mn02
マルシェにはクリスマスグッズがいっぱい。


mn03
空きっ腹には、ブレッツェルなんかのアルザス特産ファーストフード。


mn04
こちらはツリーの飾り付け。


mn05
お店の飾りに多いのがくまのぬいぐるみ。


mn06
どのお店もお店の装飾に抜かりなし。


mn07
イルミネーションとお店の飾り付けが混ざり合ってまるで宝石箱。


ストラスブール観光局
ストラスブール観光の基本情報はこちらで。
街がコジンマリしているので迷うことはないけど、マルシェの地図などもダウンロード可能

Pain d'épice

私がそんなに好きではないのだが、相方のリクエストでパン・ド・エピスを作ってみた。

パンと付いていても、パンではなくて、はちみつタップリのしっとりケーキ。

はちみつが材料の半分も入っているの保存食でもある。

どんな種類のはちみつを使うかで、味わいが全然変わってくるのが面白い。

今回は栗のはちみつだったので、しっかりした味わいに。

個人的に、翌日よりも3、4日目が食べ頃だった。




Pain d'epice



***************

材料
はちみつ 250g

牛乳 100g
バター 100g
小麦粉 200g
砂糖 30g
ベーキングパウダー 1/2袋
卵 1個
塩 1つまみ
パン・ド・エピス用スパイス 
ティースプーン1/2杯


作り方

1)鍋に牛乳を入れ温め、はちみつを入れ溶かす

2)1にバターを入れて溶かし、小麦粉を入れしっかり混ぜる

3)砂糖、ベーキングパウダー、卵、塩、スパイスを追加して混ぜる

4)ケーキ型に入れ、160度に温めておいたオーブンで約1時間焼く

5)粗熱がとれたら型から外し、ラップに包んで常温で放置
食べ頃は翌日以降、ラップで包めば、一週間程常温でしっとり状態が続く

クリスマス

12月に入ると、一気にクリスマス色がUP。

夜が長くなるのは憂鬱だけど、その分イルミネーションを満喫できる。

デパートやショッピングモールのクリスマス商戦も12月早々、週末営業がスタート。

我が家もクリスマスの飾り付けやプレゼント選びと、週末は大忙しとなる。

今年も、早めにスタートして、プレゼントは大体ゲットした。

この大仕事が終わると、とりあえずホッとする。



noel


年末の特別営業時間
Galeries Lafayette Haussmann
12月16-22日(月-土)9時30分-21時(木曜のみ22時迄)
12月18日(日) 10時半-20時
12月23日(金) 10-12時
12月24日(土) 10-18時

Printemps Haussmann
12月16-23日(月-土)9時35分-21時(木曜のみ22時迄)
12月18日(日) 10時-20時
12月24日(土) 10-18時

Bon Marche
12月18日(日) 10時-20時
12月19-23日(月-土)10時-21時
12月24日(土) 10-18時

タンタン

ベルギー生まれの漫画、Les aventures de Tintin(タンタンの冒険)。

ヨーロッパではこれを見て育ったっていう人が多い。

ブリュッセルの郊外Louvain la Neuveには作者のHergéの美術館は、長い時間をかけて見入っている大人が多い。

そのタンタンの冒険、FnacのWebサイトで2冊以上購入すると、1冊プレゼントというかなりお得なキャンペーンを発見。

キャンペーンでは、対象の本を2冊以上購入すると、下記の4種類の内から1冊プレゼントされる。

ただし、プレゼントされるものは指定できません。

詳しくはサイトでご確認を。



Tintin


このアーカイブについて

このページには、décembre 2011に書かれた記事が新しい順に公開されています。

前のアーカイブはnovembre 2011です。

次のアーカイブはjanvier 2012です。

最近のコンテンツはインデックスページで見られます。過去に書かれたものはアーカイブのページで見られます。

Powered by Movable Type 6.0.3